News Archive

Op basis van een geactualiseerd hygiene- en beschermingsconcept hebben wij van de kazerne toestemming verkregen om onder bepaalde voorwaarden ons clubhuis weer te openen. Wij zijn weer open van 10.00 tot 13.00 uur iedere woensdag- en zaterdagmorgen. De bezoekers dienen zich echter aan een aantal voorwaarden te houden: Geen toegang voor gasten met verdachte symptomen. Zij worden verzocht thuis te blijven en meteen naar een dokter te gaan of zich aan de gezondheidsdienst (Gesundheitsamt) te wenden. Uw contactgegevens en bezoektijden worden geregistreerd. U dient een medicinaal mondkapje…

Ook dit jaar heeft onze vereniging weer een krans gelegd bij het monument in Sandbostel. Ivm. de corona regels weer op aangepaste wijze. Daarom hebben we een filmpje gemaakt waarin u de toespraak en het gedicht van Ankie Peypers voorgelezen door onze voorzitter Henk Tijink kunt horen. De ceremonie eindigde met "The Last Post" gespeeld door Holger Hartmann. Klik hier om het gedicht te lezen. Klik hier om het filmpje te zien. (ca 9:30 Minuten).

Ook dit jaar was het voor onze vereniging helaas door de lockdown ivm. Corona niet mogelijk de verjaardag van Koning Willem Alexander op onze gebruikelijke wijze te vieren. Toch hebben we op deze dag de Nederlandse vlag bij "Klein Seedorf" gehesen en werd ook de heildronk met Oranjebitter niet vergeten!  Klik hier om het filmpje te bekijken.

Bedankbrief van de familie van Frans van Daalen. Net voor de kerstdagen 2020 is ons medelid Frans van Daalen overleden. Van zijn kinderen hebben wij het verzoek gekregen hun dank over te brengen voor alle steun en zorgen wat veel voor Frans heeft betekend. Met name werd genoemd het verzorgen van de chauffeursdiensten en de kontakten en gezelligheid op en om “Klein Seedorf”. Ook bij het afwikkelen van de nalatenschap is veel hulp gegeven. Voor allen betrokken bij het leven en sterven van Frans: dank voor de inzet. De kinderen van Frans van Daalen.

Beste leden van de NTVS! Vandaag 4 maart, precies een jaar geleden werden de eerste twee mensen met het coronavirus in de Landkreis Rotenburg gemeld. Daarmee begon (achteraf gezien) de grote ellende, waarmee we nog steeds worstelen. Op 3 maart hebben de Ministerpresidenten en de Bondskanselier hun inmiddels bekende videoconferentie gehouden om tot een versoepeling van de regels te komen en de normaliteit weer enigszins te herstellen. Dit is moeilijk, omdat door de verschillende nog agressievere virusmutaties de besmettingsgetallen weer stijgen. Aan de andere kant is het economisch gezien dri…

In Nederland zijn we gewend dat de belasting voorwaarden regelmatig veranderd worden. In Duitsland is dan wellicht wat anders maar ook dit jaar zijn er wijzigingen in de ELEKTRONISCHE manier van aangifte doen. Het "Elster Formular" is niet meer bruikbaar. In plaats daarvan is het online belastingkantoor  "Mein Elster"beschikbaar. onze werkgroep belastingen heeft een uitgebreide handleiding voor ons samengesteld, die u hier kunt nalezen Wilt u dit downloaden en eventueel uitprinten? een Word bestand is geplaatst bij de formulieren.

van de Sint ontvingen we het navolgende bericht:   Sinterklaas in corona tijd Brengt voor niemand jolijt Anderhalve  meter weg moet je blijven Dus cadeautjes kun je dan niet krijgen Ook een feestje zal niet gaan Blijf bij een ieder vandaan!! Mondkapjes is de regel Dat maakt een hoop mensen kregel Ook de NTVS vindt dit niet fijn Dit al geeft bij de leden sacherijn Vieren kan alleen nog per 2 gezinnen Voor meer moet je je goed bezinnen Maar de Sint en zijn Pieterbaas Hoort ook wel eens veel geraas Het VACCIN komt eraan Dus zal het volgend jaar wèl weer gaan Onze zonden  worden dan gedeeld Maar…

Beste leden, Tijdens de laatste dagen heeft de ontwikkeling van de coronagevallen in Duitsland ons met grote stappen ingehaald! De Bondskanselier en de minister-presidenten van alle deelstaten in de Bondsrepubliek hebben vanmiddag verregaande besluiten genomen met betrekking tot het openbare leven. U heeft allemaal de persconferentie kunnen zien, de extra uitzendingen van de diverse serieuze tv-zenders en uit die informatie kunt u zelf de gevolgen voor ons verenigingsleven begrijpen. Vanavond was er een vergadering van de barcommissie waarin de diensten voor november zouden worden verdeeld. I…

Beste leden, Na een lange tijd wil ik weer eens iets van me laten horen. Helaas kunnen we elkaar alleen onder bijzondere voorwaarden ontmoeten. Sinds 11 juli is het clubhuis weer geopend om een kopje koffie te drinken. U weet dat daarbij enkele voorwaarden gelden, zo moet men zich aanmelden en is er een maximaal aantal van 12 gasten toegestaan. We zijn alleen op zaterdag en zondag open, hoewel in de praktijk blijkt, dat er op zondag bijna geen interesse is. Onze vrijwilligers staan voor u klaar, maar helaas is het aantal bezoekers niet zo groot en meestal zijn het dezelfde mensen die een kop…